Yes. After talking with scholars, the money donated to Paani for the intention of providing drinking water for families from low socioeconomic backgrounds fulfills the conditions of Zakat.